Maison Chanel — Paris

CHANEL


自由になりたい、
すべての女性へ。

※ フィクションを含みます
Chapitre I — La Naissance

L'ORPHELINE

1883年、孤児院で生まれた少女がいた。
ガブリエル・ボヌール・シャネル。

母は早くに亡くなり、
父は子どもたちを捨てて消えた。
修道院で、黒い服を着て、
規則正しく、
息を潜めて生きていた。

「自由になりたい」
「誰のものでもない、私になりたい」

その願いが、すべての始まりだった。

Chapitre II — La Cage

LE CORSET

1900年代、女性は檻の中にいた。
コルセットという名の、檻に。

ウエストを締め付け、呼吸を苦しくし、
動くことを、許さない。

「なぜ美しさのために、
苦しまなければならないの?」 — Gabrielle Chanel

ココは疑問に思った。
そして、行動した。

Chapitre III — La Rupture

LE JERSEY

1916年、ジャージー素材のドレスを発表。
「男性の下着の素材で服を?正気なの?」

でも、ココには確信があった。
柔らかくて、軽くて、動きやすい。

「こんなに楽だったのね」
「こんなに自由だったのね」

これこそが、
女性が求めているもの。

Chapitre IV — La Petite Robe Noire

LE NOIR

1926年、リトル・ブラック・ドレス。
当時、黒は喪服の色だった。

「お葬式でもあるの?」と、
ライバルに皮肉を言われた。

「あなたの葬式よ」 — Coco Chanel
  • 黒は、エレガント。
  • 黒は、シンプル。
  • 黒は、どんな女性も美しくする。
Chapitre V — La Chaîne

2.55

それまで女性は、片手でバッグを持っていた。
もう片方の手で、長いスカートを持ち上げて。

「なぜ女性の手は、
自由じゃないの?」

1955年、2.55バッグが誕生。
肩からかけるチェーンストラップ。

歩きながら、働きながら、
自分の人生を、両手で掴めるようになった。
Chapitre VI — Le Carcan

LA FÉMINITÉ

社会は、言った——

  • 「女性は、胸を強調すべき」
  • 「女性は、腰を細く見せるべき」
  • 「女性は、装飾で飾るべき」
「女性らしさって、誰が決めたの?」 — Coco Chanel

本当の女性らしさは、自由に動けること。
本当の美しさは、自分らしくいること。

Chapitre VII — Le Parfum

NUMÉRO CINQ

5 Paris · 1921

当時は「ローズの香り」「ジャスミンの香り」。
花の名前をつけるのが、常識だった。

ボトルも、拒否した。
シンプルな四角いボトル。
ウイスキーのボトルのように。

「女性は香水を買うの。ボトルじゃない」 — Coco Chanel
Chapitre VIII — L'Indépendance

INDÉPENDANTE

ココは、恋多き女性だった。
でも、決して依存しなかった。

資金援助を受けても、必ず返済した。
借りは作らない。誰にも所有されない。

「愛は受け取る。
でも、自由は渡さない」 — Coco Chanel

経済的に自立し、精神的に独立し、
誰の所有物でもない女性。
それが、ココが目指した理想の女性像。

Chapitre IX — L'Éternité

INTEMPOREL

1970年代、ウーマンリブ運動が起こった。
女性たちが、求めたのは——

50年前にココが作った、
シャネルスーツだった。

「自由で、実用的で、美しい服」


なぜなら、女性の
「自由になりたい」という願いは、
永遠だから。

Chapitre X — Le Courage

LE COURAGE

現代も、女性は様々な檻にいる。
見えない、コルセットを着けている。

  • 「女性は、こうあるべき」
  • 「母親は、こうあるべき」
  • 「妻は、こうあるべき」
でも、シャネルを纏う時、思い出す。
自分の人生の主導権は、自分にあることを。
Chapitre XI — La Rebelle

LA REBELLE

「私は、流行を作らない。
私が、流行なの」 — Coco Chanel

流行を、追うのではない。
自分らしさを、追求する。
自分が信じる美しさを、貫く。


100年経っても、シャネルが愛され続ける理由。
本物の美しさは、時代を超える。

CHANEL
Libération par l'Élégance

孤児院で生まれた少女が、世界を変えた。
あなたにも、できる。
あなたの檻を、破ることが。

  • 「これは、女性を自由にするか?」
  • 「これは、本当の美しさを表現しているか?」
  • 「これは、自分らしさを支えるか?」
BX Gallery
Swipe · Tap · Scroll